Erste Male und zweite Chancen Vol. 2

Bella hat ihre Professionalität gegenüber Quinton unter Beweis gestellt. Sie möchte, dass er diesmal wirklich loslässt und ihr gibt, was sie will. Emma und Seth sind nach einem großartigen zweiten Date wieder bei ihr zu Hause, nehmen die Dinge sehr ernst und beweisen, was wir bereits wissen - dass Einverständnis super sexy ist! Als Aidan einen erstklassigen Chefkoch zum Abendessen braucht, ruft sie ihren Ex Nathan an. Mit einem gut platzierten Hauch von Schlagsahne kommt plötzlich alles, was süß war, zu ihnen zurück - und zwar auf dem ganzen Esstisch. Aus purer Eifersucht verlässt Ambers Freund sie auf einer Party. Sie geht zu Damon nach Hause, und schließlich gesteht das Paar ihre gegenseitigen Gefühle.